Горские евреи
У КАВКАЗСКИХ ЕВРЕЕВ
В горных районах Кавказа, который входит теперь в состав Российской Федерации, Евреи жили с очень древних времен. Среди этих Евреев сильно предание, что они являются потомками Десяти
Колен и что их предки пришли на Кавказ после того, как Царство Десяти Колен было уничтожено ассирийским царем Шалманезером.
За последнее столетие на Кавказ переселилось также незначительное количество европейских Евреев. Они говорят на старом грузинском диалекте; занимаются они торговлей и ремеслами и большинство из них совершенно не отличается от не-еврейского населения.
Накануне Суккот, нееврейские фармеры приносят в город охапки свежесрезанных зеленых веток хвойных деревьев (пихта и сосна), которые они везут на ослах для продажи Евреям, как Сехах (крыша для Сукки).
Кавказские Евреи делают простые маленькие Суккот. Сперва они вставляют в землю четыре кола и стены делают из веток. Некоторые делают свои Суккот у себя на дворе; другие – на крыше.
Сукка – маленькая, с трудом вмещает двух-трех мужчин, членов одной семьи. Там они едят. Они не украшают Сукку. Их Раввин проводит целую неделю в Сукке и даже спит там, если сильный дождь не заставляет его покинуть Сукку и пойти спать домой.
Евреи слишком бедны и не имеют возможности обзавестись для каждой семьи Лулавом или Этрогом. Поэтому они имеют «коммунальный» Лулав для каждой синагоги. Он обычно доставляется из соседней Персии. Этрог доставляется в синагогу с большим почетом и любовью.
Его устанавливают на блестящий медный поднос, и каждый по очереди берет Лулав и Этрог, целует их, затем произносит благословение, машет ими, целует снова и ставит их на место, уступая свою очередь следующему еврею, который делает то же самое.
Скоро от прикосновений поцелуев Этрог становится неузнаваемым.
В ночь на Шемини Ацерет они устраивают большой пир и проводят большую часть ночи в увеселениях до первой утренней службы. Женщины тоже устраивают для себя увеселения и торжественно празднуют по-своему счастливый праздник.
В ДАГЕСТАНЕ
Евреи Дагестана известны под именем «Горских Евреев». Они живут в горах Дагестанской республики, которая относится к тому же Кавказскому району.
Подобно своим другим братьям – кавказским Евреям, они живут в Дагестане с давних времен и тоже считают себя потомками Десяти Колен. Они говорят на Еврейском диалекте Персии.
Они высоки ростом, сильны и имеют очень красочный вид. Занимаются они сельским хозяйством, скотоводством и обделкой кожи. В древние времена они жили в своих собственных отдельных деревнях. Теперь они смешиваются с нееврейским населением, но строго придерживаются своей Еврейской веры и горды, что являются Евреями.
Евреи Дагестана любят сооружать красивые Суккот, которые они украшают изумительными коврами и ковриками, экспертами которых они являются. Этрогим и Лулавим доставляются из Персии, или из южной части Российской Федерации.
После молитвы они радостно приветствуют друг друга и приглашают один другого освежиться в их Суккот. Таким образом, каждый день Суккот является счастливым днем, и все хорошо проводят время.
Ночь на Ошана Рабба они проводят в синагоге, зажигают свечи, читают и изучают Книгу Дварим и произносят всю Книгу Псалмов. На рассвете они устраивают первую утреннюю службу, говорят Ошанот и ходят семь раз с Хакафот, так же, как это делаем мы.
В ночь на Шемини Ацерет они тоже устраивают Хакафот (как во многих общинах русских Евреев). Женщины наблюдают с балкона, лица их закрыты вуалями и косынками, а мальчики собираются в центре синагоги и целуют свитки Торы. Все мужчины и мальчики радостно танцуют с Торой и произносят молитвы и гимны, сопровождая их особыми мелодиями и молитвами.
У КУРДИСТАНСКИХ ЕВРЕЕВ
Курдистанские евреи
Курдистан со своими горами принадлежит частично югу Ирана и Ираку и частично Турции.
Там Евреи тоже живут с очень древних времен и полагают, что их предки принадлежали к изгнанным Десяти Коленам. В Курдистане насчитывается примерно 15.000 евреев и занимаются они сельским хозяйством и скотоводством.
Некоторое число Курдистанских Евреев эмигрировало в Святую Землю, где они имеют свои собственные общины и сохранили свои обычаи, язык и одежду. Курдистанские Евреи высоки ростом и сильные.
Своим внешним видом они очень напоминают мусульман и одеваются так же, как и те. Они носят тяжелые тюрбаны на головах, широкие брюки, подпоясанные ремнями или пояса вокруг своих рубашек, которые имеют широкие рукава и носят их поверх брюк.
Женщины тоже носят широкие блузы с широкими поясами и шаровары. Головы их покрыты тюрбанами, к которым прикреплены спадающие на плечи ленты.
Курдистанские евреи, мужчины и женщины, выглядят очень торжественно в своей праздничной одежде, особенно в Субботу и на праздники.
Они молятся в простых синагогах, сидя на коврах. Перед тем, как войти в синагогу, они снимают свою обувь. В Сукке они тоже сидят на коврах, как и дома.
Среди них, так же, как и среди Кавказских Евреев, имеются два типа: Евреи, которые живут в долинах, и Евреи, живущие в горах. «Горные Евреи» имеют темную кожу и черные волосы.
Они носят бороды, которые никогда не стригут, так что многие из них выглядят очень свирепо в своем наряде и с кинжалом на боку.
Их обряды напоминают обряды Вавилонских и Багдадских Евреев. В Субботу и на праздники, особенно на Суккот, евреи эти очень веселятся и радуются от чистого сердца.
В АДЕНЕ
Аден – порт на Красном море и принадлежит Великобритании. Евреи в Адене являются одними из первых поселенцев.
Примерно пятьсот лет тому назад великий раввин Обадиа из Бертиноро писал, что в Иерусалим пришли «Евреи из страны Аден... Эти Евреи – темнокоричневые. Они не очень хорошо знакомы с Талмудом, но знают Раввина Алфази и Раввина Моше бен Маймон ...»
До последней мировой войны в Адене было семь синагог и еврейское население города насчитывало много тысяч. Местные Евреи – каменщики, ювелиры, переплетчики, носильщики, работают с тростником и плетут циновки.
Едят они главным образом зелень, фиги и рыбу, пьют вино. Женщины носят чарду (на подобие магометанских женщин), рубаху, штаны и парик (шейтел). Мужчины одеты в рубаху, короткие штаны, жилетку и поверх носят длинный свободно болтающийся халат, перетянутый поясом.
Когда наступает Суккот, Еврейский район Адена напоминает зеленый сад. Потому что на крышах возведены Сукки, крытые зеленым Сехахом. Аденские Евреи спят в своих Суккот, потому что много Евреев спят на крышах, где прохладнее. Множество Суккот красиво разукрашены.
Многоцветные одежды развешаны на стенах, а с крыш Суккот свешиваются яблоки, гранаты и Этрогим, наполняющие воздух необыкновенным ароматом. Аденские Евреи любят сидеть в своих Сукках. Обеды продолжаются очень долго и сопровождаются пением на Еврейском и арабском языках.
А ночью все Суккот как будто в огне от красивых ламп, привезенных из Индии и в них переливаются все цвета радуги.
Н. Изаксон.
Перевод с английского.
Comments